Zusatzinformationen: in der Ultimate EXPLIZITE Zuordnung integrieren

Hallo,
Multimandanten: da kommen bei Systemhauskunden mal etliche Zusatzinformationen zusammen. Beispiel: Verträge!
Derzeit ist es etwas unglücklich, das wenn man einem selektierten Mandanten mehrere Verträge gleichzietig zuordnen will in der listbox alle verträge erscheinen. Hier Screenshots, weiter unten eine Idee....



Meine Idee dazu: Wenn ein Vertrag erstellt wird ein optionales Feld "explizite Mandantenzuweisung" integrieren (Checkbox); dann wäre das gelöst. Im GUI dann halt View mit Checkboxprüfung und Referenz auf Zieltabelle.
Es ist ansonsten ein wenig heikel wenn Mandant A die Verträge von Mandant B zuweisen/zuordnen könnte.
Hier bitte unbedingt mal optimieren, der Wunsch kommt aus der Systemhausschiene!
Danke an die Entwicklung!